《无法成为绘师的我与鴫田庄的亡灵》後记

台湾前辈作家的作品，但由於他更多的是第一人称──作者自身的代言者，所以「塑造」的成分没有那麽重，而是投入更多我自己的想像与情感；在林晓渡的描写上亦是如此。

    一些读者可能会猜想孙煐跟叶静之间的关系……但我并不想明确给出答案。

    因为同样地，当叶静在叙述自己的外婆好婆被迫嫁给解放军军官以保命，而她外婆的哥哥在文革遭批斗致Si，也是一个时代的「共X」；这就不用特别点出是「谁」，而是「在那个时代的任何人都有可能」。

    叶静家族的这段遭遇是完全引用Eさん的个人经历。

    相对来说，叶静的角sE就没有太多的考据，基本上是以跟Eさん的接触为基底，加上在日本期间与其他中国留学生朋友互动的综合。由於这部作品毕竟是「Ai情」虽然Ai情的b重不大，对於叶静可以说是「极度美化版」的Eさん，参杂了很多《美少nV亡灵》草稿时代「舞鴫由衣」的元素，所以，「我个人」的感觉是，「叶静」相对来说仍保留很大程度「二次元」或「幻想」的成分，但「舞鹬清」跟「孙煐」b较像是电视剧可以翻拍出来的真人角sE，而我虽然心中并没有真实的参考演员，但尽可能就是要让读者自己心中有一个理想的演员，假设《鴫田庄的亡灵》拍成电视剧的效果。

    这也就是为何这部作品可能在POPO参赛作品当中，可能会是一个异类──因为我花了很大的心思去描绘场景、家具的细节、角sE的表情与肢T动作，达到一种「按照我写的内容基本上就能直接拍电视剧」的程度；然而这样的行文模式对读者──现代的读者──并不友善。

    坦白说，