四

    「星屑のなかであなたに出会えた」

    你这麽对我说，让我有点担忧。

    因为你从不说这种话。

    那时我还没发现，你早有准备离开我。

    「或る未来笑いあえてる未来」

    我很喜欢听日文歌，

    这是我的第一首。

    我没想到你听完後给我的反应，

    居然是这句话。

    「许される事すら许されなくなった」

    你突然指着歌词中的这句，

    我一时还无法明白你想表达什麽。

    我只是告诉你，

    「没有那会事，很多事，时间过了就释怀了。」

    在梦中，我曾梦过你。

    你没有转头，只是一直往前方走去，

    没有停下脚步，我只能呐喊着，

    「行かないで行かないで行かないで」

    我不知道，这句话，会在现实中说出口。

    星屑のなかであなたに出会えた│在这茫茫的星尘里，我遇见了你

    或る未来笑いあえてる未来│在某个未来，能互相欢笑的未来

    许される事すら许されなくなった│就连本应被原谅的事，也变得不可原谅

    行かないで行かないで行かないで│不要走，不要走，不要走

    翻译网址│goo.gl/2PlW5s六等星の夜

    翻译网址│goo.gl/iRCvmEそれがあなたの幸せとしても