第四章〈忒修斯的船〉(一)
拉开。 港口的景色立刻出现在眼前。 一艘巨大的蒸汽船正缓缓离开码头。 白色的烟雾从烟囱升起,逐渐消散在明亮的天空里。 附近的街道上,有许多人推着装满货物的手推车,准备开始一天的工作。 玛莉看得十分入迷。 但很快她便想起昨天蕾娜说过的话。 1 「船坞後面的仓库……」 她低声念道。 「不知道那里到底有什麽?」 於是她迅速换好衣服,将笔记放进随身的小包,接着下楼享用早餐。 旅馆的老板是一名年纪稍长的女性。 她替玛莉准备了烤面包、煎蛋,以及一杯温热的牛奶。 「睡得还好吗?」 「很好!」玛莉开心地回答。 「而且我第一次住可以直接看见港口的房间。」 老板笑了。 「那你运气不错,今天早上的天气很好。」 「对啊。」 玛莉点头。 「我等一下想去船坞看看。」 「船坞?」 老板想了想。 「是忒修斯号那边吗?」 玛莉睁大眼睛。 「您也知道那艘船?」 「当然知道。」 2 老板笑了起来。 「这里的人有谁不知道忒修斯号啊?」 「它很有名吗?」 「有名得很。」 老板将餐盘放到她面前。 「那艘船在这里已经待了很久了。以前经常往返各个港口,也帮忙救过不少遇难的船只。」 「它还有救过人?」 「是啊。」 老板点头。 「我小时候就