〔040〕崇德报功

话？」

    「不是！不是椽巳，是天使！」

    「……」椽巳只是默默听她重复了两次自己的名字。

    「天使！Angel！」

    「噢，天使。」

    「嗯！在天上飞的，天使！」

    葵大声强调，似乎是想藉此调教自己挂着的翻译机。说起来……翻译机又是什麽时候回到自己耳上的？

    「所以，听天使的话是指？」椽巳问。

    「哈哈……请别在意，那只是我的口头禅啦。」葵有些害羞地道，「准确来说，是我爷爷的口头禅，他说那是一句定心的魔法。我小的时候，只要碰上一些挫折，他就会这麽说……」

    「要听天使的话？」

    葵笑着摇摇头：「不，那是我自己後来延伸出的版本。原句是……」她举起右手，靠上眉梢，故作正经地看着椽巳：「无论如何，悉听天使便！」

    「……悉……」

    连第二个字都尚未挤到嘴边，一阵完全没预料到的强烈痛楚便冷不防地在椽巳脑内轰隆隆炸开。

    「唔！」杯子掉落地面，椽巳紧咬着牙，用力倒回了枕头上。

    葵二话不说先按下了床头的呼叫钮，并赶忙凑近确认他的状况：「椽巳！听得到我的声音吗！」

    椽巳艰难地点了点头。

    「怎麽了？是寻衰吗？」

    男人再次点了点头，没过半分钟，他就听见门被打开的声音，两三名护理师冲了进来，和葵交谈了几句後随即施打起寻衰用药。

    就这样忍着、受着，感觉自己在短短两天内被迫参加了两趟鬼门关巡礼。然而，不消一小时的时间，痛觉便逐渐退去，椽巳在医生困惑的注视下，再次张开双眼。